“Đường Về Gian Nan” tái hiện cuộc chiến đấu căng thẳng và nguy hiểm giữa hai miền Nam và Bắc Triều Tiên vào những năm 1950. Trong tình hình bất lợi, một binh sĩ Hàn Quốc và một binh sĩ Triều Tiên sau một cuộc va chạm chiến đấu đã bị bắt và buộc phải hợp tác để có cơ hội trở về an toàn.
Họ, thuộc hai phe đối lập, phải vượt qua nhiều tình huống khó khăn và đầy bi kịch. Một bên phải thực hiện nhiệm vụ bảo vệ xe tăng quan trọng, trong khi bên kia cố gắng chiếm lại các tài liệu mật quan trọng để có cơ hội trở về nhà. Trong quá trình hành trình đầy gian khổ này, họ trải qua nhiều trận đấu đáng nhớ và những khoảnh khắc dở khóc dở cười, nhấn mạnh sự đoàn kết và sự thật rằng trong chiến tranh, con người vẫn có thể tìm thấy niềm tin và đồng lòng vượt qua mọi khó khăn.