Trong The Mystery of Jade, vụ án bí ẩn bắt đầu khi Tư thiên giám bất ngờ tự sát ngay giữa phố xá đông đúc. Trước khi ra đi, ông ta liên tục lẩm bẩm những lời khó hiểu: “Song Ngư hiện thế, triều dã loạn, ảnh phản chiếu ở khắp nơi khiến vận mệnh đứt đoạn!” Điều này khiến Tống Nhân Tông phải giao cho Bao Chửng nhiệm vụ phá án trong vòng ba ngày. Bao Chửng và Triển Châu nhanh chóng điều tra tại Đại Lý Tự, nhưng liên tục bị cản trở. Dù gặp khó khăn, Bao Chửng phát hiện manh mối quan trọng: miếng ngọc bội Song Ngư đã biến mất cùng với cái chết của Tư thiên giám. Nguy hiểm càng gia tăng khi Đại Lý Tự Khanh bắt đầu có những hành động kỳ lạ tương tự trước khi Tư thiên giám tự sát. Thời gian điều tra ngày càng cạn kiệt, chỉ còn đúng một ngày để Bao Chửng giải quyết bí ẩn kinh hoàng này.