Phim The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest xoay quanh sự kiện sau khi Salander bị bắn vào đầu. Cô đang bị giám sát chặt chẽ tại bệnh viện và sắp phải đối mặt với phiên tòa về tội giết người sau khi được phóng thích. Salander phải chứng minh sự trong sạch của mình với sự hỗ trợ của nhà báo Mikael Blomkvist và nhóm nghiên cứu tại tạp chí Millennium. Trong quá trình này, cô phải đối đầu với những kẻ mạnh mẽ và khám phá về quá khứ của chính mình.